原文
治中暑玉壺丸。舶上硫黃 焰硝 滑石 白礬（各一兩）
白話
治療中暑的玉壺丸。用舶上硫黃、焰硝、滑石、白礬（各一兩）。
第九門
玉壺丸
第九門3 句
原文
上四味搗羅為細末，入上等白麵六兩，拌和令勻，用新汲水為丸，如梧桐子大，每服二十丸，新汲水吞下。
白話
以上四味藥搗碎篩成細末，加入上等白麵六兩，攪拌均勻，用剛打上來的新鮮水製成丸藥，如梧桐子大小，每次服用二十丸，用新鮮水送服。
原文
如悶亂欲死者，以水調灌之立蘇，其效如神。
白話
如果出現胸悶煩亂、快要昏死過去的症狀，用水調和藥末灌下，立刻就能甦醒，其療效神奇無比。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。