原文
未辨陰陽、夾食、傷寒，傷暑等疾。陳橘皮（水洗，不去白，二兩） 生薑（捶碎，不去皮，四兩）
白話
未辨別陰陽、夾食、傷寒、傷暑等疾病。陳橘皮（水洗，不去掉白色內皮，二兩） 生薑（捶碎，不去皮，四兩）
第九門
治身熱頭痛昏重
第九門2 句
原文
上以水四碗，煎至一碗半，每服一盞，通口並服。呂侍講希哲居和州，歲疫，服者多安。吳內翰家用之數，效！
白話
以上藥材用水四碗，煎至一碗半，每次服用一盞，連續服用。呂侍講希哲居住在和州，當年發生疫病，服用的人大多平安。吳內翰家多次使用，有效！
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。