原文
治傷寒陰陽二證不明，或投藥錯誤，致患人困重垂死，七日以後皆可服，傳者云千不失一。
白話
治療傷寒病中陰證與陽證無法明確辨別，或者用藥錯誤，導致病人睏頓沉重、瀕臨死亡的情況，在發病七天之後都可以服用此藥。傳授此方的人說，一千個病人中沒有一個會失敗。
第九門
破證奪命丹
第九門3 句
原文
好人參一兩，去蘆，薄切，水一大升，銀石器內煎至一盞，新水沉之，取冷，一服而盡，汗不自它出，只在鼻梁尖上涓涓如水，是其應也，妙甚。
白話
取優質人參一兩，去除蘆頭，切成薄片，加入一大升水，在銀製或石製容器中煎煮至剩下一盞的量，再用新鮮冷水浸泡降溫，待藥液冷卻後一次服完。汗水不會從別處流出，只會從鼻樑尖端像細水一樣緩緩滲出，這就是藥效反應，非常神奇。
原文
蘇韜光云：侍郎方丈嘗以救數十人，余宰清流日倅車申屠行父之子婦，產後病時疫二十餘日，已成壞證，偶見聞，因勸其一味只服人參遂安，是時未知有此方，偶然暗合耳！
白話
蘇韜光說：侍郎方丈曾經用這個方法救治了幾十個人。我在擔任清流縣令時，副官申屠行父的兒媳婦，產後感染時疫二十多天，已經發展成危重證候。我偶然看到聽聞此事，於是勸她只用一味人參煎服，結果就平安了。當時我還不知道有這個方子，只是偶然間與此方原理暗合罷了！
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。