原文
《泊宅編》云：姚祐自殿監遷入座，母夫人病痢，諸藥不效，令李昂筮軌革有真人指靈草之語，一日登對，上訝其色悴，具以實奏，詔賜一散子，數服而愈。仍喻只炒椿子熟，末之飲下。
白話
《泊宅編》記載：姚祐從殿監升遷入座，他的母親患了痢疾，各種藥物都沒有效果。讓李昂占卜軌革，得到有真人指示靈草的卦語。有一天上朝對答，皇上驚訝他面色憔悴，他便詳細地據實上奏。皇上下詔賜予一種散劑，服用幾次就痊癒了。並告知只要將椿子炒熟，磨成粉末，用飲料送服。
第八門
治痢
第八門5 句
原文
余撿《本草》椿莢，主大便下血，今處處有之，夏中生莢，樗之有花者無莢，有莢者無花，常生臭樗上，未見椿上有莢者。
白話
我查閱《本草》，椿莢主治大便下血。現在到處都有，夏天生長莢果。樗樹有花的沒有莢果，有莢果的沒有花，常生長在臭樗樹上，沒有見過椿樹上有莢果。
原文
然世俗不辨椿樗之異，故俗名此為椿莢，其實樗莢耳。
白話
然而世俗之人不辨別椿樹和樗樹的差異，所以俗名稱這個為椿莢，其實是樗莢罷了。
原文
注云，樗皮主疳痢，止《日華子》云，樗皮溫，無毒，止瀉及腸風，入藥時用蜜炙。
白話
註解說，樗皮主治疳痢。另外《日華子》說，樗皮性溫，無毒，能止瀉及腸風，入藥時用蜜炙。
原文
《藥性論》云，樗白皮使味苦微熱，無毒，能治赤白痢，腸滑，痔疾，瀉血不住，取白皮一握，倉粳米五十粒，蔥白一握，甘草三寸，炙豉兩合，以水一升，煮取半升，頓服之。小兒量大小服。枝葉與皮功用皆同。
白話
《藥性論》說，樗白皮作為藥用，味苦微熱，無毒，能治療赤白痢、腸滑、痔瘡、瀉血不止。取白皮一把，倉粳米五十粒，蔥白一把，甘草三寸，炙豉兩合，用水一升，煮取半升，一次服完。小兒根據年齡大小酌量服用。枝葉與皮的功用相同。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。