是齋百一選方

第八門

治赤白痢

第八門3
原文
並臟腑等疾,臧將仕之女服之有效。罌粟殼(去穰蒂,令淨,炙黃) 罌粟子(炒,令微黑)
白話
同時治療臟腑等疾病,臧將仕的女兒服用此方有效。罌粟殼(去除果實內的瓤和蒂,使其乾淨,烤至黃色) 罌粟子(炒至微黑)
原文
上同為細末,煉蜜為丸,如小雞頭大,每服十丸、十五丸。
白話
以上藥材一起研磨成細末,用煉製過的蜂蜜調和成丸,大小如同小雞頭,每次服用十丸或十五丸。
原文
赤痢,甘草湯下;白痢,乾薑湯下;瀉,米飲下;小兒,丸如粟米大,量大小加減服之。
白話
治療赤痢,用甘草湯送服;治療白痢,用乾薑湯送服;治療腹瀉,用米湯送服;小兒服用時,將丸藥做成粟米大小,根據年齡大小增減用量服用。