原文
史仲華云，渠乃伯史防禦得此效方光堯御府所處。
白話
史仲華說，他的伯父史防禦得到這個有效的方子，是從光堯皇帝的御府中獲得的。
第八門
大斷下丸
第八門3 句
原文
附子（二兩，炮） 細辛（一兩半） 乾薑（炮） 良薑（炮） 白龍骨 赤石脂 酸石榴皮（醋煮乾為度，焙乾，各三兩） 肉豆蔻 牡蠣（火煅秤，各二兩）
白話
附子（二兩，炮製）、細辛（一兩半）、乾薑（炮製）、良薑（炮製）、白龍骨、赤石脂、酸石榴皮（用醋煮至乾為止，再焙乾，各三兩）、肉豆蔻、牡蠣（用火煅燒後稱重，各二兩）。
原文
上為細末，醋煮麵糊為丸，如梧桐子大，每服三十丸，白湯下。楊氏方加訶子二兩，枯了白礬二兩。
白話
將以上藥材研磨成細末，用醋煮過的麵糊調和製作成丸，大小如梧桐子，每次服用三十丸，以白開水送下。楊氏的方子則加入訶子二兩、枯白礬二兩。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。