是齋百一選方

第六門

三仙丸

第六門3
原文
治中脘氣滯,胸膈煩滿,痰涎不利,頭目不清。
白話
治療中脘氣機阻滯,胸膈煩悶脹滿,痰涎不順暢,頭部與眼睛不清爽。
原文
天南星(生,去皮) 半夏(沸湯泡七遍,二味各五兩,碾為細末,用生薑自然汁和,不可太軟,但手捏得聚為度,攤在篩內,令楮葉蓋之,令發黃色,曬乾收之,須是五、六月內做曲,如醬黃法) 香附子(略炒,於磚上磨去毛,五兩)
白話
天南星(生用,去皮)、半夏(用滾水浸泡七次,這兩味各五兩,研磨成細末,用生薑自然汁調和,不可太軟,只要手捏能成團即可,攤在篩子內,用楮樹葉蓋住,使其發成黃色,曬乾後收藏,必須在五、六月間製作成曲,如同製作醬黃的方法)、香附子(稍微炒過,在磚上磨去毛,五兩)。
原文
上用南星、半夏曲餅子二兩,淨香附子一兩,同為細末,水煮麵糊為丸,如梧桐子大,每服二十至三十丸,食後臨臥薑湯下。
白話
以上用南星、半夏曲餅子二兩,淨香附子一兩,一同研磨成細末,用水煮麵糊做成藥丸,大小如梧桐子,每次服用二十至三十丸,飯後或臨睡前用薑湯送下。