原文
蔣簽判方。團參 桑白皮（銼，各二兩） 人參 陳皮（洗） 桂（去皮） 白朮 訶子（去核） 麥門冬（去心） 大腹皮（銼，炒） 杏仁（炒，去皮尖） 半夏曲（各一兩） 檳榔（銼） 芫花（醋炒） 附子（炮，去皮） 澤瀉 吳茱萸（炒） 枳實（麩炒，去穰，各半兩）
白話
蔣簽判的藥方。團參、桑白皮（銼碎，各二兩）、人參、陳皮（洗過）、肉桂（去皮）、白朮、訶子（去核）、麥門冬（去心）、大腹皮（銼碎，炒過）、杏仁（炒過，去皮尖）、半夏曲（各一兩）、檳榔（銼碎）、芫花（醋炒）、附子（炮製，去皮）、澤瀉、吳茱萸（炒過）、枳實（麩炒，去內瓤，各半兩）。