原文
張德明傳，秦太師以治徐履之疾。黃丹 硝石（各二兩）
白話
张德明传：秦太师用此方治疗徐履的疾病。黄丹、硝石（各二两）。
第二門
治失心
第二門4 句
原文
上煅硝石成汁，以皂角逐小段子投其中，直候無火方止，去皂角，以黃狗肝一具，用竹刀切作片子，摻藥末數錢於中，同煮食之。又方，
白話
将硝石煅烧成汁，用皂角切成小段投入其中，等到没有火焰才停止，去掉皂角，取一具黄狗肝，用竹刀切成片，掺入几钱药末在其中，一同煮后食用。另一方：
原文
蛇含石 代赭石（各四兩，並煅通紅，醋淬） 鐵粉（二兩） 麝香（二錢重） 硃砂（五錢，一半入料，一半為衣）
白話
蛇含石、代赭石（各四两，一起煅烧通红，用醋淬），铁粉（二两），麝香（二钱重），朱砂（五钱，一半入药，一半用作包衣）。
原文
上件為細末，用糯米粉二兩作糊為丸，分作二百六十丸，每服一、二丸，棗湯下。
白話
以上药物研为细末，用糯米粉二两调成糊状制成丸，分成二百六十丸，每次服用一至二丸，用枣汤送下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。