原文
劉仙曰：妙極。吾擇一方，治脫肛者，久則澀痛，人以為腸虛下陷，誰知是陽氣之衰，不能升提乎。
白話
劉仙說：妙極了。我選一個方劑，治療脫肛的人，日久就會澀痛，人們認為是腸虛下陷，誰知道是陽氣衰弱，不能升提呢？
治脫肛方
治脫肛方
治脫肛方4 句
原文
夫脫肛半成於脾瀉，多亡陰必至下墜，下墜之甚，則氣亦下陷，而腸中濕熱之汙穢反不能速去，為快反用力虛努，而腸隨下矣。
白話
脫肛多半起因於脾虛泄瀉，大量亡失陰液必定導致下墜，下墜嚴重時，氣也跟著下陷，而腸中的濕熱污穢反而不能快速去除，為了求快反而用力虛努，於是腸子就跟著脫出了。
原文
治之法，必須升提而少佐之去濕去熱補氣之品，潤腸之味兼用為妙也。
白話
治療的方法，必須升提而稍微佐以去濕、去熱、補氣的藥材，兼用潤腸的藥物為妙。
原文
方用：人參三錢 黃耆五錢 當歸三錢 白芍一兩 升麻一錢 白茯苓三錢 槐米一錢 薏仁五錢。水煎。連服四劑而漸入，再四劑可痊愈也。
白話
方劑使用：人參三錢、黃耆五錢、當歸三錢、白芍一兩、升麻一錢、白茯苓三錢、槐米一錢、薏仁五錢。用水煎服。連續服用四劑就會漸漸縮入，再服四劑就可以痊愈了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。