神仙濟世良方

治虛寒久病方

治虛寒久病方

治虛寒久病方3
原文
呂祖擇,如虛寒之人,不可日斷藥餌,參、苓、耆、術之類,日日煎飲,否則即昏眩怔忡是也。
白話
呂祖擇說,如果是虛寒體質的人,不可以每天中斷藥物,人參、茯苓、黃耆、白朮之類的藥材,每天煎煮飲用,否則就會頭暈心悸。
原文
方用:人參一錢 白朮二錢 黃耆二錢 茯苓二錢 甘草五分 白芥子一錢 神麯五分肉桂一分 麥冬二錢 北五味三分 蘇子五分。水煎服。
白話
方劑使用:人參一錢、白朮二錢、黃耆二錢、茯苓二錢、甘草五分、白芥子一錢、神麯五分、肉桂一分、麥冬二錢、北五味三分、蘇子五分。用水煎煮服用。
原文
心不寧加生棗仁一錢;不寐加熟棗仁一錢、遠志一錢;飽悶加白芍一錢;口渴加當歸二錢、熟地三錢;夢遺加芡實三錢、山藥三錢;飲食不開加麥芽一錢、山楂四五粒;有痰加半夏五分;咳嗽加桔梗一錢;有浮游之火加元參二錢;頭痛加蔓荊子七分或川芎一錢;有外感加柴胡一錢;鼻塞加蘇葉一錢;目痛加柴胡一錢;心微痛加梔子五分;脅痛加芍藥一錢;腹痛加肉桂三分可也。華真人曰:甚妙。
白話
心神不寧加生棗仁一錢;失眠加熟棗仁一錢、遠志一錢;胸悶加白芍一錢;口渴加當歸二錢、熟地三錢;夢遺加芡實三錢、山藥三錢;食慾不振加麥芽一錢、山楂四五粒;有痰加半夏五分;咳嗽加桔梗一錢;有虛火上炎加元參二錢;頭痛加蔓荊子七分或川芎一錢;有外感加柴胡一錢;鼻塞加蘇葉一錢;眼睛痛加柴胡一錢;心微痛加梔子五分;脅痛加芍藥一錢;腹痛加肉桂三分即可。華真人說:非常好。