原文
柴胡五分 白朮一錢 茯苓三分 陳皮二分 當歸八分 白芍一錢 炙甘草三分 半夏三分。水一盅，煎半盅，熱服一劑可也。
白話
柴胡五分，白朮一錢，茯苓三分，陳皮二分，當歸八分，白芍一錢，炙甘草三分，半夏三分。用水一盅，煎煮至半盅，趁熱服用一劑即可。
張大仙治小兒感冒風寒方
張大仙治小兒感冒風寒方
張大仙治小兒感冒風寒方3 句
原文
治小兒痢疾神方：當歸一錢 黃連二分 白芍一錢半 枳殼五分 檳榔五分 甘草三分。水一盅，煎半盅熱服，一劑輕，二劑愈。
白話
治療小兒痢疾的神效方劑：當歸一錢，黃連二分，白芍一錢半，枳殼五分，檳榔五分，甘草三分。用水一盅，煎煮至半盅，趁熱服用，一劑病情減輕，二劑痊癒。
原文
紅痢加黃連一倍；白痢加澤瀉三分；腹痛倍加甘草、芍藥；小便赤加木通三分；下如豆汁加白朮一錢；傷食者加山楂、麥芽各三分，氣虛者加人參三分。加減之，無不神效也。
白話
紅色痢疾加一倍黃連；白色痢疾加澤瀉三分；腹痛加倍增加甘草、芍藥；小便赤紅加木通三分；大便如豆汁加白朮一錢；飲食積滯者加山楂、麥芽各三分，氣虛者加人參三分。根據症狀加減藥物，沒有不神奇的療效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。