原文不可急為棺殮，須任其靜臥（忌見日），往往有漸活者，有臥數日方活者，如夏天宜臥陰冷處，掘坑臥放尤妙。白話提出修訂不可以急忙將人裝入棺材收殮，必須讓他靜靜躺臥（禁忌見到陽光），常常有慢慢甦醒過來的人，也有躺臥幾天才醒過來的人。例如在夏天，應該讓他躺在陰涼寒冷的地方，挖一個坑讓他躺放在裡面，效果尤其好。