原文
菊花、甘草各四兩，水煎二大碗服。或黃菊花葉（無葉用根）一大把，搗汁一盞服之，渣敷。（雖危可救）
白話
菊花、甘草各四兩，用水煎成兩大碗服用。或者用黃菊花葉（沒有葉子就用根）一大把，搗爛取汁一杯服用，藥渣敷在患處。（即使病情危險也可以救治）
卷四
疔瘡
卷四／癰疽瘡毒2 句
原文
又白菊花連根葉搗汁，衝開水服，渣敷。或指甲燒存性，為末，香油搽。或生蜆去殼搗敷（愈後戒食蜆）。（試疔法：嚼黃豆不腥者是）
白話
另外用白菊花連根帶葉搗爛取汁，沖開水服用，藥渣敷在患處。或者將指甲燒存性，研磨成粉末，用香油調搽。或者用生蜆去殼搗爛敷在患處（痊癒後忌食蜆）。（測試疔瘡的方法：嚼黃豆不覺得腥的就是疔瘡。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。