原文急飲香油一碗，並以油洗傷口令淨，再葛根煮汁，日夜飲五六次，仍以葛根汁洗之，其渣研敷。白話提出修訂趕緊喝下一碗香油，並且用香油清洗傷口，使其乾淨。再用葛根煮成汁，白天夜晚喝五六次，仍然用葛根汁清洗傷口，剩下的渣滓研磨後敷在傷口上。