原文姚伯昂先生傳生白附子十二兩,白芷、天麻(生)、南星、防風、羌活各一兩,共研細末敷傷處。重者用黃酒沖服數錢,青腫者,水調敷。一切破爛皆可敷。白話提出修訂姚伯昂先生傳授:生白附子十二兩,白芷、天麻(生)、南星、防風、羌活各一兩,一起研磨成細末,敷在傷口處。傷勢嚴重者用黃酒沖服數錢,青腫者用水調和後敷用。一切破損潰爛的傷口都可以敷用。