卷三

霍亂轉筋

卷三／痧症霍亂2 句

原文

以墨書木瓜二字於痛處，仍令病人口呼木瓜，隨聲而愈。又方木瓜煎湯服，仍以湯浸青布裹其足。

白話

用墨汁在疼痛的地方寫下「木瓜」兩個字，並讓病人嘴裡呼喊「木瓜」，隨著呼喊聲就會痊癒。另一個藥方是：將木瓜煎煮成湯藥服用，再用湯藥浸泡青色布料，包裹病人的腳。

原文

又木瓜、艾葉、黑糖，煎水加鹽飲亦效。或大蒜搗塗足心，或綠豆粉、白糖各一兩，新汲水調，頻服。

白話

另外，用木瓜、艾葉、黑糖煎水，加入鹽飲用也有效。或者將大蒜搗爛塗抹在腳底心，或者使用綠豆粉、白糖各一兩，用剛打上來的新鮮水調和，頻繁服用。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。