原文
急以熱土圍臍旁，令人尿臍中，仍用熱土，蒜搗，去滓，熱水調灌。
白話
緊急用熱土圍在肚臍旁邊，讓人往肚臍中尿尿，仍舊用熱土，將蒜搗碎，去除渣滓，用熱水調和灌服。
卷三
暑月暍死
卷三／痧症霍亂2 句
原文
又方 即取地漿水（系挖坑深三尺，取新汲水傾入內，攪濁澄清，名地漿水）一升飲之。
白話
另一個方子：立刻取地漿水一升喝下（地漿水的做法是挖坑深三尺，取新打來的水倒入坑內，攪拌混濁後澄清，稱為地漿水）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。