原文口下生瘡一撮如羊須紅棗十四個（燒存性），香油調敷。或羊須燒灰末，香油調敷。白話提出修訂嘴巴下方長瘡，形狀像一撮羊鬍鬚。用紅棗十四個（燒到保留藥性），以香油調和敷在患處。或者用羊鬍鬚燒成灰末，以香油調和敷在患處。