原文未足月胎墜，其狀似欲小產或見紅帶殼雞蛋三個（如無鴨蛋亦可），野苧麻根四兩，同煮熟，食蛋。白話提出修訂未足月胎墜落，其症狀好像要小產或見紅，用帶殼雞蛋三個（如果沒有鴨蛋也可以），野苧麻根四兩，一起煮熟，吃蛋。