原文
棉花子（燒酒拌一夜，慢火烙焦，去皮用仁，每癮前用三錢），加紅糖三錢，開水沖服（隔數日減煙一口，以癮除為度）。
白話
棉花子（用燒酒拌過一夜，以慢火烙至焦黃，去皮取仁，每次在煙癮發作前服用三錢），加入紅糖三錢，用開水沖服（每隔幾天減少吸菸一口，直到煙癮戒除為止）。
卷二
忌洋菸
卷二／雜症3 句
原文
或南瓜（北方名窩瓜），初開花時，連葉根藤拔取洗淨（藤上帶有小瓜亦可用），於石臼內搗汁，常飲漸可除癮。如將汁一兩入在煙十兩內，吸之亦漸斷矣。
白話
或者南瓜（北方稱為窩瓜），在剛開花的時候，連同葉子、根、藤一起拔起洗淨（藤上帶有小南瓜也可以使用），在石臼內搗爛取汁，經常飲用，漸漸可以戒除煙癮。如果將一兩南瓜汁加入十兩的煙膏中，吸食這種煙也能逐漸斷癮。
原文
（後一二年內仍須多食南瓜，或多炒瓜子吃）
白話
（之後一兩年內仍需要多吃南瓜，或者多炒南瓜子來吃。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。