原文用濕毛巾將病人腳後筋上遮住,用口狠咬一口莫放,少頃再緊,少頃再緊始放,共三咬,九緊,通身汗出而愈。白話提出修訂用濕毛巾把病人腳後筋的部位蓋住,用嘴巴用力咬一口不要放開,過一會兒再更加用力,再過一會兒再更加用力才放開,總共咬三次、用力九次,全身出汗就會痊癒。