原文
姜三片，芝麻半合（炒熟）蔥白三，根細茶二錢（研爛），好酒半斤，同煎至四兩，濾去渣，熱服，將被蓋睡，系夾食自吐，有寒自出汗，如中陰者即回陽。
白話
生薑三片，芝麻半合（炒熟），蔥白三根，細茶二錢（研爛），好酒半斤，一同煎煮至四兩，濾去藥渣，趁熱服用，蓋被睡覺，若是夾食則會自吐，有寒則會自出汗，若屬中陰證者則可回陽。
卷二
傷寒夾食夾色
卷二／雜症2 句
原文
（瘟疫治法，與此不同，蓋瘟疫不宜發汗也）
白話
（瘟疫的治法，與此不同，因為瘟疫不宜發汗。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。