原文地道潮菸二兩,白米飯一碗,拌和捶百杵,分作四餅,用濕草紙包,灶火內煨,存性研末,作四服。白話提出修訂取用道地潮菸二兩,白米飯一碗,混合攪拌後捶打一百次,分成四個餅狀,用濕草紙包裹,放在灶火內煨烤,保留藥性後研磨成粉末,分成四次服用。