原文酸石榴根一握，水濃煎，先嚼肉脯再服此即痊。（或連發蔥頭搗汁香油調服。炒食亦可）白話提出修訂酸石榴根一把，用水濃煎，先嚼肉乾，再服用此藥，即可痊癒。（或者連同蔥頭搗汁，用香油調和服用。炒過之後食用也可以。）