奇效簡便良方

卷二

心痛

卷二/胸胃心腹2
原文
大川芎一個為末,燒酒服。或舊氈襪後跟一對,燒灰,酒服。又年久者煮小蒜淡吃,須飽。
白話
取一個大川芎磨成粉末,用燒酒送服。或者取一對舊氈襪的後跟部分,燒成灰,用酒送服。另外,對於病程已久的人,可將小蒜不加調味煮熟食用,必須吃飽。
原文
又方 灶心土為末,熱痛冷水調服,冷痛用酒服。又淡豆豉五錢,水煎服。
白話
另一個藥方:將灶心土磨成粉末,若是熱性疼痛用冷水調服,若是冷性疼痛則用酒送服。另外,取淡豆豉五錢,用水煎煮後服用。