奇效簡便良方

卷二

臁瘡

卷二/四肢2
原文
桂圓核(去核之黑皮研細),香油調敷。或木耳(焙枯研末)敷。
白話
桂圓核(去除核上的黑色外皮,研磨成細粉),用香油調和後敷在患處。或者木耳(烘乾後研磨成粉末)敷用。
原文
又方 樟腦三錢,銅綠一錢,和豬板油搗爛,以油紙夾之貼患處,一二日翻轉貼,三四日膿盡愈(如膿尚未盡,再換一貼愈)。
白話
另外一個藥方:樟脑三錢,銅綠一錢,與豬板油一起搗爛,用油紙夾住敷貼在患處。一兩天後翻轉過來再貼,三四天後膿液排盡就會痊癒(如果膿液還沒有排盡,就再換一帖敷貼直到痊癒)。