原文
舊笤帚煅存性，研末，每服三錢，黃酒下。或胡豆韭菜同食，針自大便出。或糯糖一斤食之。
白話
將舊笤帚燒成炭保留藥性，研磨成粉末，每次服用三錢，用黃酒送服。或者將胡豆和韭菜一起食用，鐵針會隨大便排出。或者食用一斤糯米糖。
卷一
鐵針誤入咽喉
卷一／喉舌齒牙2 句
原文
或剝新炭皮研末，和粥多食（炭屑裹針自大便下）。（參看急救並小兒門）
白話
或者剝取新燒的炭皮研磨成粉末，混合在粥裡大量食用（炭屑會包裹鐵針，使其隨大便排出）。（可參閱急救門及小兒門）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。