原文
凡手厥冷足冷氣閉，命懸頃刻，一時無藥急將兩臂以手往下勒數十次，取頭油繩扎大姆指頭，以針刺少商穴（穴在大拇指甲兩邊離一寸），男左女右，重者針兩手。
白話
凡是手腳冰冷、氣息閉塞，性命危在旦夕，一時之間沒有藥物可用，趕快用手將兩臂往下勒數十次，然後用頭油繩綁住大拇指頭，用針刺少商穴（穴位在大拇指指甲兩邊距離一寸處），男性刺左手、女性刺右手，病情嚴重者兩手都刺。
卷一
喉閉
卷一／喉舌齒牙2 句
原文
或馬庇勃吹之，如失音，生蘿蔔汁入薑汁同服。
白話
或者用馬勃吹入咽喉，如果失聲，則將生蘿蔔汁加入薑汁一同服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。