原文白菊花，連根葉搗汁灌下，立愈。或烏梅七個，柿餅蒂十四個，煎湯漱。一切喉症 扁豆汁或雪梨汁服之皆效。蘿蔔菜或醬或鹽蒸吃，可無喉患。白話提出修訂白菊花，連根葉搗汁灌下，立刻痊癒。或者烏梅七個，柿餅蒂十四個，煎湯漱口。一切喉症：扁豆汁或雪梨汁服用皆有效。蘿蔔菜，或醬或鹽蒸食，可無喉患。