原文名酒糟鼻，每早鹽擦牙，噙水漱口，後吐手心洗面，月餘自愈。或蕎麵燒灰存性，研細，香油塗。白話提出修訂這種病叫做酒糟鼻。每天早上用鹽擦牙齒，含著水漱口，然後吐在手心用來洗臉，一個多月後自然會痊癒。或者用蕎麥麵燒成灰保留藥性，研磨成細末，用香油調和塗抹。