原文
黃（海寧） 物物有陰陽，就脾臟言之，亦有陰陽在焉。
白話
黃（海寧）：萬物都有陰陽，就脾臟來說，也有陰陽存在。
脾胃勞倦
脾胃勞倦
脾胃勞倦9 句
原文
脾陰為心力所傷，舌苔剝落，口中乾燥，容易生熱，勢所必然。
白話
脾陰被心力所傷，舌苔剝落，口中乾燥，容易產生熱象，這是必然的趨勢。
原文
若脾之陽氣，都被勞倦所傷，則健運失常，胃家所受水穀，未免作脹，亦易事也。
白話
如果脾的陽氣都被勞倦所傷，那麼健運功能就會失常，胃所接受的水穀，難免會脹滿，也是容易發生的事。
原文
陰無驟長之理，陽有生陰之義，先理脾陽，最為現在要著。異功合香砂加白芍 穀芽 山楂
白話
陰沒有突然增長的道理，陽有產生陰的意義，先調理脾陽，是目前最重要的要點。用異功散合香砂六君子湯加白芍、穀芽、山楂。
原文
周（嘉興） 飢飽失時，脘中作痛，見於背膂時疼之體，勞倦傷脾也。近來咳嗽痰白，未免新風外感，兼理乃妥。六君合治中加金沸草 前胡 杏仁 紫蘇 桑皮 歸身
白話
周（嘉興）：飢飽不時，脘中作痛，出現在背部脊椎時常疼痛的身體，這是勞倦傷脾。近來咳嗽痰白，難免是新感風邪，兼顧調理才妥當。用六君子湯合治中湯加金沸草、前胡、杏仁、紫蘇、桑皮、歸身。
原文
馬（海鹽） 納食主胃，運化主脾，能納而不能運，脾弱胃強可知。
白話
馬（海鹽）：納食主要靠胃，運化主要靠脾，能納食而不能運化，可知是脾弱胃強。
原文
然脾屬土，土之生於火也，火土不合其德，必須補火以生其土。
白話
然而脾屬土，土是由火生成的，火與土不相合其德性，必須補火來生土。
原文
大便乾結，少腹有形，剛溫本非所宜，主以柔溫乃妥。
白話
大便乾結，少腹部有有形之物，剛燥溫熱本來不適宜，以柔和溫潤為主才妥當。
原文
大熟地 歸身炭 枸杞子 懷藥 蓯蓉 沉香 菟絲餅 柏子仁 廣陳皮 冬朮 黨參 九香蟲
白話
大熟地、歸身炭、枸杞子、懷藥、蓯蓉、沉香、菟絲餅、柏子仁、廣陳皮、冬朮、黨參、九香蟲。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。