集驗方

治牙齒病方

治牙齒病方

治牙齒病方15
原文
治齒痛方。雞屎白燒灰末,以綿裹,置齒痛上咬咋之,瘥。(《外臺》卷二十二)又方
白話
治療牙齒疼痛的方子。將雞屎白燒成灰並研成細末,用綿布包裹,放在牙痛處咬住,疾病就會康復。(《外臺》卷二十二)另一個方子
原文
芎藭 細辛 防風 礬石(燒令汁盡) 附子(炮) 藜蘆 莽草
白話
川芎、細辛、防風、礬石(燒至汁液完全蒸發)、附子(炮製過)、藜蘆、莽草
原文
上七味,等分,搗篩為末,以綿裹彈丸大,酒漬燙所患處,含之勿咽汁。(《外臺》卷二十二)又方
白話
以上七味藥材,等量配比,搗碎並篩成細末,用棉布包裹成彈丸大小,用酒浸泡後溫熱敷於患處,含在口中不要嚥下汁液。(《外臺》卷二十二)另一個方子
原文
獨活(三分) 黃芩 芎藭 當歸 蓽茇(各二兩) 丁香(一兩)
白話
獨活(三分)、黃芩、芎藭、當歸、蓽茇(各二兩)、丁香(一兩)
原文
上六味,切,以水五升,煮取三升去滓,微微含漱良久,吐卻更含。(《外臺》卷二十二)又方
白話
以上六味藥材,切碎,用水五升煎煮,取三升藥液去除藥渣,微微含在口中漱洗一段時間,吐出後再含。(《外臺》卷二十二)另一個方子
原文
含白馬尿,隨左右含之,不三、五口瘥。(《外臺》卷二十二)又方
白話
口中含白馬尿,根據左右牙齒交替含著,不到三、五口就能康復。(《外臺》卷二十二)另一個方子
原文
胡麻五升,水一斗,煮取五升,含漱吐之。莖葉皆可用之,神良,不過二劑,腫痛即愈。(《證類本草》卷二十四)治牙齒疼痛方。
白話
胡麻五升,水一斗,煎煮取五升,用來含漱並吐掉。莖和葉都可以使用,效果神奇良好,不超過兩劑,腫痛就會康復。(《證類本草》卷二十四)這是治療牙齒疼痛的方子。
原文
取枯竹,燒竹一頭,以注錢上,得汁,多著齒上,即瘥。(《外臺》卷二十二)治齲齒方。
白話
取枯竹,燃燒竹子的一頭,將汁液滴在錢幣上,取得汁液後,多滴一些在牙齒上,疾病就會康復。(《外臺》卷二十二)這是治療齲齒的方子。
原文
取松脂銳如錐,注齲孔內,須臾齲蟲緣松脂出。(《外臺》卷二十二)又方
白話
取形狀尖銳如錐的松脂,塞入齲齒的孔洞中,片刻之間齲蟲就會沿著松脂爬出來。(《外臺》卷二十二)另一個方子
原文
煮雞舌香汁含之,瘥。(《外臺》卷二十二)治風齒疼腫悶方。莽草(二兩)
白話
煎煮雞舌香得到的汁液含在口中,疾病就會康復。(《外臺》卷二十二)這是治療風齒疼痛腫悶的方子。莽草(二兩)
原文
上一味,以水五升,煎取三升,含漱之,勿咽汁。(《外臺》卷二十二)又方
白話
以上一味藥,用水五升煎煮,取三升汁液,含在口中漱洗,不要嚥下汁液。(《外臺》卷二十二)另一個方子
原文
椒(二十粒) 枳根皮 莽草 細辛 菖蒲 牛膝(各二兩)
白話
花椒(二十粒)、枳根皮、莽草、細辛、菖蒲、牛膝(各二兩)
原文
上六味,切,以水四升,煮取二升,去滓,細細含之,以瘥為度,未瘥,更作取瘥。(《外臺》卷二十二)治齒楚痛方。生地黃 桂心
白話
以上六味藥材,切碎,用水四升煎煮,取二升汁液,去除藥渣,慢慢地含在口中,以康復為度,如果未康復就重複製作直到康復。(《外臺》卷二十二)這是治療牙齒疼痛的方子。生地黃、桂心
原文
上二味合,以含嚼,咽汁無妨。(《外臺》卷二十二)消齒壅法。
白話
以上二味合在一起,用來含在口中咀嚼,嚥下汁液也無妨。(《外臺》卷二十二)消除牙齒紅腫的方法。
原文
朴硝為末,敷之,消。(《東醫寶鑑·外形篇》卷二)
白話
將朴硝研成細末,敷在患處,紅腫就會消退。(《東醫寶鑑·外形篇》卷二)