原文
治女人傷於丈夫，四體沉重，噓吸頭痛方。生地黃（八兩） 芍藥（五兩） 香豉（一升） 蔥白（切一升） 生薑（四兩） 甘草（二兩炙）
白話
治療女子被丈夫所傷，導致四肢沉重、呼吸困難、頭痛的藥方：生地黃（八兩）、芍藥（五兩）、香豉（一升）、蔥白（切一升）、生薑（四兩）、甘草（二兩，炙過）。
治婦人傷於丈夫及交接出血方
治婦人傷於丈夫及交接出血方
治婦人傷於丈夫及交接出血方6 句
原文
上六味，切，以水七升，煮取二升半，分三服，不得重作，慎房事。（《外臺》卷三十四）
白話
以上六味藥，切碎，用水七升煮，取二升半藥汁，分三次服用。不可重複製作，並要謹慎房事。（出自《外臺秘要》卷三十四）
原文
治童女始交接陽道違理，及他物所傷犯，血出流離不止方。
白話
治療少女初次性交時，男性生殖器動作不當，或被其他物品所傷，導致血流不止的藥方。
原文
取釜底墨，斷葫蘆以塗之。（《外臺》卷三十四）又方
白話
取鍋底的黑灰，塗抹在傷口上。（出自《外臺秘要》卷三十四）另一個藥方：
原文
燒發並青布，末為粉，塗之。（《外臺》卷三十四）又方以麻油塗之。
白話
將頭髮和青布燒成灰，磨成粉末，塗抹在傷口上。（出自《外臺秘要》卷三十四）另一個藥方：用麻油塗抹。
原文
（《醫心方》卷二十八）又方割雞冠取血塗之。（《外臺》卷三十四）
白話
（出自《醫心方》卷二十八）另一個藥方：割雞冠取血塗抹在傷口上。（出自《外臺秘要》卷三十四）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。