原文
治妊娠傷寒，頭痛壯熱，肢節煩疼方。前胡 知母（各三兩） 石膏（五兩） 大青 黃芩 梔子（各一兩） 蔥白（切一升）
白話
治療妊娠傷寒，頭痛壯熱，肢節煩疼的藥方。前胡、知母（各三兩），石膏（五兩），大青、黃芩、梔子（各一兩），蔥白（切一升）。
治妊娠傷寒及瘧疾方
治妊娠傷寒及瘧疾方
治妊娠傷寒及瘧疾方7 句
原文
上七味，切，以水七升，煮取二升三合，絞去滓，分三服，服別相去如人行七、八里，再服不利，忌熱面、羊肉。（《外臺》卷三十三）治妊娠患瘧湯方。
白話
以上七味藥，切碎，用水七升，煮取二升三合，絞去藥渣，分三次服用，每次服藥間隔如人行走七八里路的時間。再次服藥若無效，忌食熱麵、羊肉。（《外臺》卷三十三）治療妊娠患瘧疾的湯方。
原文
常山（二兩） 甘草（一兩炙） 黃芩（三兩） 烏梅（十四枚擘） 石膏（八兩）
白話
常山（二兩），甘草（一兩，炙），黃芩（三兩），烏梅（十四枚，擘開），石膏（八兩）。
原文
上五味，切，以水一升半，合漬藥一宿，煮三、四沸，去滓，初服六合，次服四合，後服兩合，凡三服。忌海藻、菘菜、生蔥。（《外臺》卷三十三）又方
白話
以上五味藥，切碎，用水一升半，將藥浸泡一夜，煮三四沸，去渣，初次服用六合，第二次服用四合，第三次服用兩合，總共三次服用。忌食海藻、菘菜、生蔥。（《外臺》卷三十三）又一方。
原文
常山 竹葉（各三兩） 石膏（八兩碎） 糯米（一百粒）
白話
常山、竹葉（各三兩），石膏（八兩，碎），糯米（一百粒）。
原文
上四味，切，以水六升，煮取二升半，去滓分三服。
白話
以上四味藥，切碎，用水六升，煮取二升半，去渣分三次服用。
原文
第一服未發前一食久服之，第二服取臨欲發，餘一服用塗頭額及胸前五心，藥滓置頭邊，當日勿進水及進食，發過後乃進飲粥。忌生蔥菜。（《外臺》卷三十三）
白話
第一次服藥在瘧疾未發作前一頓飯的時間服用，第二次服藥在即將發作時服用，剩餘的一次藥用於塗抹頭額及胸前五心，藥渣放在頭邊。當日不要喝水及進食，發作過後才能喝粥。忌食生蔥菜。（《外臺》卷三十三）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。