集驗方

治小便難及遺尿、尿頻方

治小便難及遺尿、尿頻方

治小便難及遺尿、尿頻方10
原文
治小便不通方。豬膽大如雞子者,內熱酒中服。亦治大便不通。
白話
治療小便不通的方子。取豬膽如雞蛋大小,放入熱酒中服用。也可以治療大便不通。
原文
(《證類本草》卷十八)治小便難,淋瀝湯方。
白話
(《證類本草》卷十八)治療小便困難、淋漓不暢的湯方。
原文
滑石(八兩) 石葦(三兩去毛) 榆皮(一升) 葵子(一升) 通草(四兩)
白話
滑石(八兩) 石葦(三兩,去除毛) 榆皮(一升) 葵子(一升) 通草(四兩)
原文
上五味,切,以水一斗,煮取三升,分三服。
白話
以上五味藥,切碎,用水一斗煎煮,收取三升,分三次服用。
原文
一方加黃芩三兩(《外臺》卷二十七)治淋,小便不利,陰痛,石葦散方。
白話
另一方加黃芩三兩(《外臺》卷二十七)治療淋證、小便不利、陰部疼痛的石葦散方。
原文
石葦(二兩去毛) 瞿麥(一兩) 滑石(五兩) 車前子(三兩) 葵子(二兩)
白話
石葦(二兩,去除毛) 瞿麥(一兩) 滑石(五兩) 車前子(三兩) 葵子(二兩)
原文
上五味,搗篩為散,服方寸匕,日三。(《外臺》卷二十七)治遺尿方。
白話
以上五味,搗碎過篩製成散劑,每次服用方寸匕,一天三次。(《外臺》卷二十七)治療遺尿的方子。
原文
取雄雞腸,燒灰為末,用三指一撮服之,朝暮服當愈。(《外臺》卷二十七)治尿床方。
白話
取雄雞的腸子,燒成灰並研成粉末,用三指撮取一撮服用,早晚服用應當能癒。(《外臺》卷二十七)治療尿床的方子。
原文
用雞膍胵一具,並腸燒存性,服之,男雌女雄。(《證類本草》卷十九)治小便數而多方。
白話
用雞的砂囊一具,連同腸子一起燒存性後服用,男子用雌雞,女子用雄雞。(《證類本草》卷十九)治療小便次數多且量多的方子。
原文
羊肺羹內少許羊肉合作之,調和鹽,如常食之法,多少任意,不過三具效。(《外臺》卷二十七)
白話
在羊肺羹中加入少許羊肉一起烹煮,調和鹽,像平常飲食的方法一樣,份量多少随意,不超過三具就能見效。(《外臺》卷二十七)