原文
治脾胃不和，常患大便堅強難方。大黃 芍藥 厚朴（炙各二兩） 枳實（六枚） 麻子（別研五合）
白話
治療脾胃不和，常大便堅硬困難的方子。大黃、芍藥、厚朴（炙各二兩）、枳實（六枚）、麻子（另外研碎五合）。
治大便難及大小便並不通方
治大便難及大小便並不通方
治大便難及大小便並不通方19 句
原文
上五味，搗篩，入麻子，蜜和為丸，如梧桐子大，每服十丸，日三服，稍稍增之，以通利為度，可常將之。
白話
以上五味藥，搗碎篩過，加入麻子，用蜂蜜調和做成丸藥，如梧桐子大小，每次服用十丸，每日三次，漸漸增加用量，以大便通暢為度，可以長期服用。
原文
（《外臺》卷二十七）治不得大便十日，或一月，煩滿欲死方。
白話
（《外臺秘要》卷二十七）治療大便不通十天，或一個月，煩悶脹滿得要死去的方子。
原文
葵子二升，以水四升，煮取一升，去滓，頓服之。
白話
葵子二升，用水四升，煮取一升，去掉渣滓，一次服下。
原文
（《醫心方》卷十二）治大便牢難，腹熱連日，欲死方。
白話
（《醫心方》卷十二）治療大便艱難，腹部發熱連續多日，想要死去的方子。
原文
白蜜三升，於微火上煎之，使如強餔，以投冷水中，須臾當凝出丸，丸如手指大，長六寸、七寸，內穀道中，即得通。
白話
白蜜三升，在微火上煎熬，使它像稠厚的糊狀，放進冷水中，片刻後會凝結成丸，丸如手指大小，長六寸、七寸，塞入肛門中，立即通便。
原文
（《醫心方》卷十二）治七、八日奔氣傷心欲死者，須臾便通方。
白話
（《醫心方》卷十二）治療七、八日奔走的氣傷了心想要死的人，片刻便能通便的方子。
原文
豬膽一枚，內下部中，良。（《外臺》卷二十七）治大、小便不通，三陽實，大便不通方。
白話
豬膽一枚，塞入肛門中，有效。（《外臺秘要》卷二十七）治療大、小便不通，三陽經實熱，大便不通的方子。
原文
榆白皮（三兩） 桂心（二兩） 滑石（六兩） 甘草（三兩炙）
白話
榆白皮（三兩）、桂心（二兩）、滑石（六兩）、甘草（三兩，炙過）
原文
上四味，以水一斗，煮取三升，分三服。（《外臺》卷二十七）
白話
以上四味，用水一斗，煮取三升，分三次服用。（《外臺秘要》卷二十七）
原文
治關格之病，腸中轉痛，不得大、小便，一日一夜不瘥欲死方。
白話
治療關格的病證，腸中扭轉疼痛，大便、小便都不能通，一天一夜不見好轉，想要死去的方子。
原文
芒硝三兩，紙三重裹，於炭火內燒令沸，安一升水中盡服之。當先飲溫湯一、二升以來，吐出，乃飲芒硝汁也。（《外臺》卷二十七）
白話
芒硝三兩，用三層紙包裹，在炭火內燒至沸騰，放置在一升水中全部服下。應當先飲一、二升溫熱的湯汁，嘔吐之後，再飲芒硝汁。（《外臺秘要》卷二十七）
原文
風寒冷氣入腸，忽痛堅急如吹狀，大、小便不通，或小腸有氣結，如升大脹起，名為關格病。又治大、小便不利病。苦參 滑石 貝齒（各等分）
白話
風寒冷氣侵入腸中，突然疼痛堅硬緊急如同被吹滿的形狀，大便、小便不通，或者小腸有氣結，像杯子那樣大而脹起，名為關格病。又治療大便、小便不通利的病。苦參、滑石、貝齒（各等分）
原文
上三味，搗篩為散，每服飲下一匕。（《外臺》卷二十七）又方
白話
以上三味，搗碎篩細做成散劑，每次服用時用開水送下一匕。（《外臺秘要》卷二十七）另一個方子
原文
煮葵根汁服之，彌佳。（《外臺》卷二十七）治久不得大、小便方。
白話
煮葵根的汁液服用它，更加好。（《外臺秘要》卷二十七）治療長期大便、小便不通的方子。
原文
豬脂如雞子，著一杯酒中，煮之令沸，頓服。
白話
豬油像雞蛋大小，放進一杯酒中，煮到沸騰，一次服下。
原文
（《醫心方》卷十二）治大、小便卒關格不通方。
白話
（《醫心方》卷十二）治療大、小便突然關格不通的方子。
原文
吳茱萸南行枝，取之斷度如手第二指中節，含之立下。（《證類本草》卷十三）治大小便閉方。
白話
吳茱萸向南生長的枝條，取下來截斷，長度如手中指的第二關節，含在口中立刻就能通便。（《證類本草》卷十三）治療大小便閉塞的方子。
原文
亂髮末三指撮，投半升水中，一服。（《證類本草》卷十五）
白話
混亂的頭髮細末三指撮取的量，放進半升水中，一次服下。（《證類本草》卷十五）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。