原文
治風，頭眩欲倒，眼旋屋轉，頭腦痛，防風枳實湯方。
白話
治療風邪引起的頭暈眩欲跌倒、眼睛旋轉視物如房屋晃動、頭腦疼痛，使用防風枳實湯方。
治頭風、頭痛及風癢諸方
治頭風、頭痛及風癢諸方
治頭風、頭痛及風癢諸方21 句
原文
防風（三兩） 枳實（三兩，炙） 茯神（四兩） 麻黃（四兩，去節） 細辛（二兩） 芎藭（三兩） 前胡（四兩） 生薑（四兩） 半夏（四兩 洗） 杏仁（三兩） 竹瀝（三升）。
白話
防風（ 三兩 ）枳實（ 三兩，炙 ）茯神（ 四兩 ）麻黃（ 四兩，去節 ）細辛（ 二兩 ）芎藭（ 三兩 ）前胡（ 四兩 ）生薑（ 四兩 ）半夏（ 四兩，洗 ）杏仁（ 三兩 ）竹瀝（ 三升 ）。
原文
上十一物，切，以水六升，合竹瀝，煮取二升七合，分三服，頻服兩三劑尤良。（《醫心方》卷三）治頭風頭痛方。取荊瀝不限多少。（《證類本草》卷十二）
白話
以上十一味藥材，切碎，用六升水混合竹瀝煎煮，取二升七合，分三次服用，頻繁服用兩三劑效果更好。（出自《醫心方》卷三）治療頭風頭痛的方子。取荊瀝不限多少。（出自《證類本草》卷十二）
原文
治偏正頭痛，穀精草一兩，為末，用白麵調攤紙花子上，貼痛處，干又換。（《證類本草》卷十一）治頭風方。
白話
治療偏正頭痛，用穀精草一兩，研成粉末，用白麵調和攤在紙花子上，貼在疼痛處，乾了再換。（出自《證類本草》卷十一）治療頭風的方子。
原文
甘菊花 獨活 茵芋 防風 細辛 蜀椒 皂夾 桂心 杜蘅 莽草。
白話
甘菊花、獨活、茵芋、防風、細辛、蜀椒、皂莢、桂心、杜蘅、莽草。
原文
上十味，分等，水煮以沐頭，必效。（《外臺》卷三十二）主風頭沐湯方。
白話
以上十味藥材，分別等量，用水煎煮後用來洗頭，必定有效。（出自《外臺》卷三十二）主治風頭的洗頭方。
原文
豬椒根（三兩） 麻黃根 茵芋 防風（各一兩） 細辛（一兩）。
白話
豬椒根（ 三兩 ）、麻黃根、茵芋、防風（ 各一兩 ）、細辛（ 一兩 ）。
原文
上五味，切，以水二斗，煮取一斗，以沐頭，甚妙。
白話
以上五味藥材，切碎，用二斗水煎煮，取一斗，用來洗頭，效果很好。
原文
（《外臺》卷三十二）主頭風，搔之白屑起，雞子沐湯方。新生烏雞子（三枚）
白話
（出自《外臺》卷三十二）主治頭風，撓之有白色屑片脫落，雞子沐湯方。新生烏雞蛋（三枚）。
原文
上一味，以五升沸湯揚之，使溫溫，破雞子內中，攪令勻。分為三度沐，令發生去白屑，風癢瘥。
白話
這一味藥，用五升沸騰的熱水浸泡，使水保持溫熱，打破雞蛋放入其中，攪拌均勻。分成三次洗頭，能促使頭髮生長、去除白屑，風癢可癒。
原文
（《外臺》卷三十二）治頭風癢，多白屑方。大麻子仁（三升，研） 秦艽（二升）
白話
（出自《外臺》卷三十二）治療頭風癢、白屑多的方子。大麻子仁（ 三升，研 ）、秦艽（ 二升 ）。
原文
上並置於泔汁中一宿，明旦溫之，去滓，用已沐發。
白話
兩味藥一起放在淘米水中浸泡一夜，第二天早晨溫熱後，去除渣滓，用來洗頭。
原文
（《醫心方》卷四）冶頭風癢白屑，風頭長髮膏方。
白話
（出自《醫心方》卷四）治療頭風癢、白屑，促進頭髮生長的膏方。
原文
蔓荊子 附子（炮） 細辛 石南草 續斷 皂莢 澤蘭 防風 杏仁（去皮） 白芷 零陵香藿香 馬鬐 膏 熊脂 豬脂（各二兩） 松葉（切半升） 莽草（一兩）
白話
蔓荊子、附子（ 炮 ）、細辛、石南草、續斷、皂莢、澤蘭、防風、杏仁（ 去皮 ）、白芷、零陵香、藿香、馬鬐膏、熊脂、豬脂（ 各二兩 ）、松葉（ 切，半升 ）、莽草（ 一兩 ）。
原文
上十七味，㕮咀，以苦酒漬一宿，明旦以豬膏等煎，微微火，三上三下，以白芷色黃膏成，用以塗頭中，甚妙。
白話
以上十七味藥材，切碎，用醋浸泡一夜，第二天早晨用豬膏等一起煎煮，用小火，反覆煎煮三次，待白芷變黃膏狀即成，用來塗抹頭部，效果很好。
原文
（《外臺》卷三十二）治頭風癢，白屑，生髮膏方。
白話
（出自《外臺》卷三十二）治療頭風癢、白屑、生髮的膏方。
原文
鳥喙 莽草 石南草 細辛 皂莢 續斷 澤蘭 白朮 辛夷 白芷 防風（各二兩） 柏葉（切，二升） 松葉（切，二升） 豬脂（四升）
白話
鳥喙、莽草、石南草、細辛、皂莢、續斷、澤蘭、白朮、辛夷、白芷、防風（ 各二兩 ）、柏葉（ 切，二升 ）、松葉（ 切，二升 ）、豬脂（ 四升 ）。
原文
上十四味，以苦酒浸一宿，以脂煎三上三下，膏成去滓，濾收，沐發了以塗之，妙。
白話
以上十四味藥材，用醋浸泡一夜，用油脂煎煮，反覆煎煮三次，膏成後去除渣滓，過濾收集，洗頭後用來塗抹，效果很好。
原文
（《外臺》卷三十二）治風氣客於皮膚，瘙癢不已。
白話
（出自《外臺》卷三十二）治療風氣侵入皮膚，瘙癢不止。
原文
蜂房炙過，蟬蛻等分為末，酒調一錢匕，日二、三服。（《證類本草》卷二十一）又方
白話
將蜂房烤過，與蟬蛻等分研成粉末，用酒調服一錢匕，每日二至三次。（出自《證類本草》卷二十一）另一個方子。
原文
蟬蛻、薄荷葉等分為末，酒調一錢匕，日三服。（《證類本草》卷二十一）
白話
蟬蛻、薄荷葉等分研成粉末，用酒調服一錢匕，每日三次。（出自《證類本草》卷二十一）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。