原文
治耳聾方。杏仁（去皮尖熬） 葶藶子（熬） 鹽末（各等分）
白話
治療耳聾的藥方：杏仁（去皮尖，熬製）、葶藶子（熬製）、鹽末（各等分）。
治耳病方
治耳病方
治耳病方8 句
原文
上三味，搗研，以少許豬脂和合煎，以綿裹塞耳。
白話
以上三味藥，搗碎研磨，用少許豬油調和煎煮，用棉布包裹塞入耳中。
原文
（《外臺》卷二十二）又方附子（炮） 瓜子 杏仁（去皮熬各等分）
白話
（出自《外臺秘要》卷二十二）另一個藥方：炮附子、瓜子、杏仁（去皮熬製，各等分）。
原文
上三味，搗，以綿裹，塞耳中。（《外臺》卷二十二）又方
白話
以上三味藥，搗碎，用棉布包裹，塞入耳中。（出自《外臺秘要》卷二十二）另一個藥方：
原文
巴豆十四枚，搗。鵝脂半兩，火熔，內巴豆和，取如小豆，綿裹內耳中，瘥，日一易。瘥三十年聾。（《肘後方》卷六）治聤耳出膿水散方。
白話
巴豆十四枚，搗碎。鵝脂半兩，用火熔化，放入巴豆調和，取如小豆大小，用棉布包裹放入耳中，病癒，每天更換一次。可治癒三十年的耳聾。（出自《肘後備急方》卷六）治療耳中流膿水的散劑藥方：
原文
礬石（三兩） 烏賊魚骨（一兩） 黃連（一兩） 龍骨（一兩）
白話
礬石（三兩）、烏賊魚骨（一兩）、黃連（一兩）、龍骨（一兩）。
原文
上四味，搗末，以棗核許綿裹，塞耳中，日再。（《外臺》卷二十二）治耳痛有汁出方。
白話
以上四味藥，搗成粉末，取如棗核大小的量用棉布包裹，塞入耳中，每天兩次。（出自《外臺秘要》卷二十二）治療耳痛有液體流出的藥方：
原文
熬杏仁令赤黑，搗如膏，以綿裹塞耳，日三易，三日即愈。（《肘後方》卷六）治蜈蚣入耳方。炙豬肉掩耳，即出。（《外臺》卷二十二）
白話
將杏仁熬製到紅黑色，搗成膏狀，用棉布包裹塞入耳中，每天更換三次，三天就會痊癒。（出自《肘後備急方》卷六）治療蜈蚣爬入耳中的藥方：用烤過的豬肉掩住耳朵，蜈蚣就會出來。（出自《外臺秘要》卷二十二）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。