原文
治熊虎爪牙所傷毒痛方。燒青布以熏瘡口，毒即出。仍煮葛根汁令濃，以洗瘡，日十度。
白話
治療熊虎爪牙所傷毒痛的方法。燒青布來熏瘡口，毒就會出來。再煮葛根汁使其濃厚，用來洗瘡，每天十次。
治熊虎傷人瘡方
治熊虎傷人瘡方
治熊虎傷人瘡方5 句
原文
並搗葛根為散，煮葛汁以服方寸匕，日五，甚者夜二。（《外臺》卷四十）又方嚼粟塗之。（《外臺》卷四十）又方
白話
並將葛根搗為散，煮葛根汁服用方寸匕，每天五次，嚴重的晚上兩次。（《外臺》卷四十）另一個方子：嚼粟米塗抹。（《外臺》卷四十）另一個方子。
原文
煮生鐵令有味，以洗瘡。（《外臺》卷四十）治熊虎傷人瘡方。
白話
煮生鐵使其有味道，用來洗瘡。（《外臺》卷四十）治療熊虎傷人的瘡方。
原文
取蒴藋一大把，銼碎，以水一升漬，須臾，取汁飲之，余濘以敷瘡上。（《外臺》卷四十）入山闢虎法。
白話
取蒴藋一大把，銼碎，用水一升浸泡，片刻，取汁飲用，剩下的渣滓敷在瘡上。（《外臺》卷四十）進山躲避老虎的方法。
原文
燒牛角、羊角，虎不敢近人。（《外臺》卷四十）
白話
燒牛角、羊角，老虎不敢靠近人。（《外臺》卷四十）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。