臨症經應錄

卷三 幼童痘疹門

三、龜胸

卷三 幼童痘疹門2
原文
(案1)汜水成相公,素稟胎元不足,熱乳內蘊,蓋肺本清肅,為諸臟華蓋,水氣泛溢,肺為之浮。日久熱漸化風,痰滯肺氣昏亂。是以胸高脹滿,形如覆掌,咳嗽喘促,溏泄蒸熱,由此成疳,由疳而成龜胸,勿可小視。
白話
(案1)汜水成相公,素來稟受胎元不足,熱乳內蘊,蓋肺本清肅,為諸臟華蓋,水氣泛溢,肺為之浮。日久熱漸化風,痰滯肺氣昏亂。是以胸高脹滿,形如覆掌,咳嗽喘促,溏泄蒸熱,由此成疳,由疳而成龜胸,不可輕視。
原文
三才膏,(見馮楚瞻錦囊書)
白話
三才膏,(見馮楚瞻《錦囊書》)