原文
（案1）東鄉附馬營許，胎前稟賦本弱，寒熱往來，糾纏未退，繼而產後人脈皆空。
白話
（案1）東鄉附馬營許氏，胎前稟賦本來虛弱，寒熱往來，纏綿未退，接著產後人脈皆空。
二十、產後寒熱
二十、產後寒熱
二十、產後寒熱6 句
原文
當遵丹溪云，與大補氣血為主，縱有他症以末治之。
白話
應當遵循丹溪的說法，以大補氣血為主，縱使有其他症狀，也作為次要來治療。
原文
今惡露雖行無如不暢，又加長夏暑濕外感，氣滯內蘊，盤踞陽明，熏蒸太陰。
白話
現在惡露雖然排出，但是不暢，又加上長夏暑濕外感，氣滯內蘊，盤踞在陽明經，熏蒸太陰經。
原文
二經受病以致舌苔根膩，中黃邊絳，口渴，乾嘔，寒熱較甚，入暮甫退，飲食懶思，咳嗽便瀉。
白話
二經受病導致舌苔根部膩，中間黃、邊緣絳紅，口渴，乾嘔，寒熱較嚴重，到傍晚才退，飲食懶得思考，咳嗽腹瀉。
原文
情形頗重，攻補難施，攻則反傷營衛，補則助邪樹幟。
白話
病情相當嚴重，攻法與補法都難以施用，攻則反而損傷營衛，補則幫助邪氣樹立旗幟。
原文
刻下先擬清通和化之法，取其胃以通為補，肺以和為貴，統冀標症速解，後調理奇經。（方缺）
白話
目前先擬定清通和化的方法，取用胃以通為補，肺以和為貴，總希望標症快速解除，之後再調理奇經。（方劑缺）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。