原文
（案1）許，產後十六朝，瘀血行而未盡，復加類中右側，因體寒先虛，而後風邪襲，腑氣閉，人事昏糊，時有抽掣。今已四天，鼾呼，遺尿，口張，五絕已現。
白話
（案1）許，產後十六天，瘀血排出而未盡，又加上類中風偏右側，因為身體本來虛寒，而後風邪侵襲，腑氣閉塞，人事昏迷，時有抽搐。現在已經四天，打鼾、呼吸、遺尿、口張，五種絕症已經出現。
十九、產後類中
十九、產後類中
十九、產後類中4 句
原文
其三診，脈右部如絲之細，左部豁大無倫，近於雀啄，一派情形，生機最少，可畏不及復中。
白話
其第三次診脈，右脈細如絲，左脈空大無邊，接近雀啄脈，全部情形，生機最少，害怕來不及再次中風。
原文
防明日汗脫生變，姑用天麻二陳法，稍冀萬一。古人所謂與其坐以待斃，莫如含藥而亡。
白話
預防明日出汗脫變，姑且用天麻二陳法，稍微期望萬一。古人所謂與其坐著等死，不如含藥而亡。
原文
明天麻 橘絡 半夏 桑葉 炒甘菊 鉤藤鉤 天竺黃 茯神 丹皮 上西珀 荷筋另用：宜常灌熱童便。
白話
明天麻、橘絡、半夏、桑葉、炒甘菊、鉤藤鉤、天竺黃、茯神、丹皮、上西珀、荷筋。另用：宜常灌熱童便。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。