臨症經應錄

十四、癲

十四、癲

十四、癲3
原文
(案1)河口王(女),病後氣血未復,加以驚嚇,肝膽內傷,心血不附,包絡鬱熱。
白話
(案例1)河口王(女性),生病之後氣血尚未恢復,又加上受到驚嚇,肝膽內部受損,心之血無法依附,包絡有鬱熱。
原文
熱生痰,痰熱相爭,是以筋惕怔忡,神志時昧,怨哭不安,脈息細數兼滑。此乃虛中夾痰,勢屬癲症。法當寧心安神定志,佐以清化,徐徐治之。
白話
熱產生痰,痰與熱互相爭鬥,因此筋肉跳動、心悸,神志時常模糊,怨恨哭泣不安,脈象細數而兼滑。這是虛證中夾雜痰邪,情況屬於癲症。治法應當寧心安神定志,輔以清熱化痰,慢慢調治。
原文
青龍齒 丹參 茯神 橘絡 大貝 石斛 天竺黃 夜合花 白薇 蓮心 鮮竹瀝
白話
青龍齒、丹參、茯神、橘絡、大貝、石斛、天竺黃、夜合花、白薇、蓮心、鮮竹瀝