原文
（案1）某，內傷冬溫十一天，太陰肺病，咳而無痰，金受火克，清肅不行，氣機有升無降，小便短赤，舌苔滿布黃色。
白話
（案例1）某位患者，內傷冬溫已經十一天，太陰肺經病變，咳嗽但沒有痰，肺金被火邪所剋，清肅功能失常，氣機只升不降，小便短少顏色紅赤，舌苔滿布黃色。
十九、內傷冬溫
十九、內傷冬溫
十九、內傷冬溫2 句
原文
此症兼有伏邪為患，治之不易，最怕見紅喘變。（方缺）
白話
此病症兼有伏邪作祟，治療不容易，最擔心出現咳血和氣喘的變化。（方劑缺失）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。