陳蓮舫醫案

卷下

三十四、產後

卷下2
原文
(案1)右。駢產之後,瘀露鮮行,少腹痛脹,脹而拒案。擬以通降,藕防上衝為患。
白話
(案1)右側。雙胎分娩之後,惡露鮮紅且排出順暢,小腹部疼痛脹滿,脹滿且拒按。擬用通降法,並以藕預防上衝為患。
原文
當歸,澤蘭葉,新會,大腹,茺蔚,淮膝,香附,川楝,延胡,丹參,茯苓,川芎(八分),沖山楂末(三錢)
白話
當歸、澤蘭葉、新會陳皮、大腹皮、茺蔚子、懷牛膝、香附、川楝子、延胡索、丹參、茯苓、川芎(八分)、沖服山楂末(三錢)