陳蓮舫醫案

三十八、吐血

三十八、吐血

三十八、吐血14
原文
(案1)左。勃然吐血,兩脅作痛,脈見沉弦。治以和降。
白話
案例1,男性。突然吐血,兩側脅肋疼痛,脈象呈現沉弦。治療以調和降逆為主。
原文
降香 全福 白芍 膝炭 歸鬚 猩絳 旱蓮 茯苓 仙鶴草 丹參 竹三七 會絡 絲瓜絡 藕節
白話
降香 全福 白芍 膝炭 歸鬚 猩絳 旱蓮 茯苓 仙鶴草 丹參 竹三七 會絡 絲瓜絡 藕節
原文
(案2)左。血隨氣沸,勃然吐血,當脘發迸,兩脅引痛,內傷胃絡顯然。脈見沉弦,治以和降。
白話
案例2,男性。血隨氣逆而沸騰,突然吐血,胃脘處迸發疼痛,兩側脅肋牵引作痛,內傷胃絡顯然可見。脈象呈現沉弦,治療以調和降逆為主。
原文
降香 全福 白芍 膝炭 歸鬚 猩絳 鹿銜 茯苓 仙鶴草 丹參 參三七 會絡 藕節 絲瓜絡
白話
降香 全福 白芍 膝炭 歸鬚 猩絳 鹿銜 茯苓 仙鶴草 丹參 參三七 會絡 藕節 絲瓜絡
原文
(案3)左。無端失血,整口色鮮。由胃絡而傷肝肺,漸加咳嗽。脈見芤大,治以清降。
白話
案例3,男性。無故出血,整口血色鮮紅。病由胃絡受傷而波及肝肺,漸漸加重咳嗽。脈象呈現芤大,治療以清熱降逆為主。
原文
沙參 仙鶴草 杏仁 淮膝 三七 女珍 川貝 蛤殼 旱蓮 茜根 冬瓜子 會絡 藕肉(兩許)
白話
沙參 仙鶴草 杏仁 淮膝 三七 女珍 川貝 蛤殼 旱蓮 茜根 冬瓜子 會絡 藕肉(兩許)
原文
(案4)左。吐血連日未止,由陽明而傳肝肺,漸加咳嗽。脈見芤弦,治以和降。
白話
案例4,男性。吐血連日不止,病由陽明經傳至肝肺,漸漸加重咳嗽。脈象呈現芤弦,治療以調和降逆為主。
原文
降香 杏仁 淮膝 全福 仙鶴草 石英 茯苓 川貝 三七 白芍 會絡 冬瓜子 藕節
白話
降香 杏仁 淮膝 全福 仙鶴草 石英 茯苓 川貝 三七 白芍 會絡 冬瓜子 藕節
原文
(案5)左。咳嗆失血,內熱脈數,治以清降。
白話
案例5,男性。咳嗽嗆血,內有積熱脈象數,治療以清熱降逆為主。
原文
南沙參 旱蓮 杏仁 冬瓜子 竹三七 女珍 川貝 青蒿子 仙鶴草 茜根 川斛 蛤殼 藕節
白話
南沙參 旱蓮 杏仁 冬瓜子 竹三七 女珍 川貝 青蒿子 仙鶴草 茜根 川斛 蛤殼 藕節
原文
(案6)左。陽明為多氣多血之經,血隨氣沸,或紫或紅,皆屬整口。久防損及肝肺,漸加咳嗽。脈見弦數,治以和降。
白話
案例6,男性。陽明經是多氣多血之經,血隨氣逆而沸騰,無論血色紫或紅,都屬於整口吐血。日久謹防損傷肝肺,漸漸加重咳嗽。脈象呈現弦數,治療以調和降逆為主。
原文
細生地 旱蓮草 白芍 茯苓 川石斛 女珍子 蛤殼 歸鬚 參三七 盆秋石 仙鶴草 鮮藕汁(一小杯)
白話
細生地 旱蓮草 白芍 茯苓 川石斛 女珍子 蛤殼 歸鬚 參三七 盆秋石 仙鶴草 鮮藕汁(一小杯)
原文
(案7)左。素有遺泄,以致龍相失潛,燥灼之勢上衝於胃,陽明之血隨氣火上騰,每發血時心煩神躁,坐立不安。熱迫營陰,氣火用事。脈見芤弦,治以和養。
白話
案例7,男性。素有遺泄之症,以致腎中龍火失潛,燥熱灼燒之勢向上衝逆於胃,陽明經之血隨氣火上逆升騰,每次發作出血時心煩神躁,坐立不安。熱邪迫擾營陰,氣火旺盛。脈象呈現芤弦,治療以調和安養為主。
原文
細生地 白芍 元斛 生熟穀芽 煨石膏 旱蓮 木神 淮膝 沙參 丹參 蓮鬚 會皮 藕節 紅棗
白話
細生地 白芍 元斛 生熟穀芽 煨石膏 旱蓮 木神 淮膝 沙參 丹參 蓮鬚 會皮 藕節 紅棗