顧氏醫案

八、喘門(五方)

八、喘門(五方)

八、喘門(五方)12
原文
(案1)氣不歸根,喘塞不得臥,最有虛脫之慮。病人前不便直言。
白話
(案1)氣不歸根,喘塞不得臥,最有虛脫之慮。病人前不便直言。
原文
都氣丸(—兩),紫石英(—兩)
白話
都氣丸(—兩),紫石英(—兩)。
原文
絹包同煎,衝入沉香末五分。
白話
用絹布包起同煎,衝入沉香末五分。
原文
(案2)肺有風寒,兼受秋風,喘急不已,慮其驟脫。
白話
(案2)肺有風寒,兼受秋風,喘急不已,慮其驟脫。
原文
桂枝湯合麻杏石甘湯(越婢意)
白話
桂枝湯合麻杏石甘湯(越婢意)。
原文
(案3)怒則氣喘,驚則氣亂,若不歸根,則神明散失。
白話
(案3)怒則氣喘,驚則氣亂,若不歸根,則神明散失。
原文
都氣丸,龍骨,牡蠣
白話
都氣丸,龍骨,牡蠣。
原文
絹包同煎,入沉香末小匙。
白話
用絹布包起同煎,加入沉香末一小匙。
原文
(案4)三陰並虛,氣不歸根,食少事繁,孔明年紀。
白話
(案4)三陰並虛,氣不歸根,食少事繁,孔明年紀。
原文
金水六君煎加紫沉香
白話
金水六君煎加紫沉香。
原文
(案5)本有喘哮,更受嚴寒,痰如鋸聲,其勢危急。
白話
(案5)本有喘哮,更受嚴寒,痰如鋸聲,其勢危急。
原文
小青龍湯
白話
小青龍湯。