原文
（案1）肝疝痛脹，溫氣苦泄不效，勢屬難治。
白話
（案1）肝疝導致疼痛脹滿，用溫氣苦泄的方法無效，情況屬於難治。
七、疝氣門（三方）
七、疝氣門（三方）
七、疝氣門（三方）6 句
原文
天真丸（錢半），開水下。
白話
天真丸（一錢半），用開水送服。
原文
（案2）陰絡受寒，氣與濕痹。
白話
（案2）陰絡受寒，氣與濕痹阻。
原文
當歸四逆散加川斷肉、杜仲、金毛狗脊，去棗
白話
當歸四逆散加川斷肉、杜仲、金毛狗脊，去大棗。
原文
（案3）痛在臍下，形寒怯冷，脈數，舌乾白，春寒襲入厥陰，深慮發厥，與仲聖方。
白話
（案3）疼痛在肚臍下方，身體寒冷怕冷，脈象數，舌苔乾白，春寒侵犯厥陰經，深怕發生厥逆，給予張仲景的方劑。
原文
當歸四逆散，桂枝，白芍，細辛，甘草，木通，大棗
白話
當歸四逆散，桂枝，白芍，細辛，甘草，木通，大棗。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。