華佗神方

卷二十一

二一。一五·華佗大黃耆丸神方

卷二十一/二一。一五·華佗大黃耆丸神方4
原文
主治虛勞百病。制用:黃耆 柏子仁 天門冬(去心) 白朮 乾地黃 遠志(去心) 澤瀉 薯芋 甘草(炙) 人參 石斛 麥門冬(去心) 牛膝 杜仲(炙) 薏苡仁 防風 茯苓 五味子 茯神 乾薑 丹參 肉蓯蓉 枸杞子 車前子 山茱萸 狗脊 萆薢 阿膠(炙) 巴戟天 菟絲子 覆盆子
白話
主治虛勞百病。配方:黃耆、柏子仁、天門冬(去心)、白朮、乾地黃、遠志(去心)、澤瀉、薯蕷、甘草(炙)、人參、石斛、麥門冬(去心)、牛膝、杜仲(炙)、薏苡仁、防風、茯苓、五味子、茯神、乾薑、丹參、肉蓯蓉、枸杞子、車前子、山茱萸、狗脊、萆薢、阿膠(炙)、巴戟天、菟絲子、覆盆子。
原文
上各一兩,搗篩,蜜和丸,酒下十丸,日稍加至四十丸。
白話
以上各一兩,搗碎篩過,用蜂蜜調和製成丸,用酒送服十丸,每日逐漸增加至四十丸。
原文
性冷者加乾薑、桂心、細辛各二兩,去車前子、麥門冬、澤瀉;健忘者加遠志、菖蒲各二兩;患風者加防風、獨活、芎藭各二兩;老人加牛膝、杜仲、萆薢、狗脊、石斛、鹿茸、白馬莖各二兩。無問長幼,常服勿絕。
白話
體質偏寒者加乾薑、桂心、細辛各二兩,去掉車前子、麥門冬、澤瀉;健忘者加遠志、菖蒲各二兩;患風疾者加防風、獨活、芎藭各二兩;老人加牛膝、杜仲、萆薢、狗脊、石斛、鹿茸、白馬莖各二兩。不論年齡大小,應長期服用不間斷。
原文
百日以內,慎忌飲食,切禁生冷、油膩、雞、魚等。
白話
一百天以內,注意飲食禁忌,切實禁止生冷、油膩、雞肉、魚肉等。